After a series of impressive rallies in the last two weeks, we now find ourselves boxed into a tight, frustrating range — and today’s open is a continuation of that same indecisive behavior.